《约翰·克利斯朵夫》(pdf电子书下载)【A02703】
译者献辞A 真正的光明决不是永没有黑暗的时间，只是永不被黑暗 所掩蔽罢了。真正的英雄决不是永没有卑下的情操，只是永不 被卑下的情操所屈服罢了。 所以在你要战胜外来的敌人之前，先得战胜你内在的敌 人；你不必害怕沉沦堕落，只消你能不断的自拔与更新。 《约翰·克利斯朵夫》不是一部小说，...
《尤利西斯》(pdf电子书下载) 【A02702】
叛逆·开拓·创新 ——序《尤利西斯》中译本 萧 乾 一 一九四二年的一天，我在英国伯明翰参观过一次莎士比 亚外国译本的展览。在东方国家的译本中，最辉煌、最完整 的是日本坪内逍遥的那套全集：剧本之外，还附有传记、年 谱、研究专集等精装烫金数十册，真是洋洋大观。紧挨着的 就是中国：空...
《托尔斯泰传》(pdf电子书下载)【A02701】
译者小记 全世界的读者都知道列夫·托尔斯泰在世界文坛的地位 以及由此对世界文学艺术产生的深远影响。他给后人留下了 一大批宝贵的文学遗产。列夫·托尔斯泰的名字已经远远超 越出了俄罗斯的范畴，他属于全世界。托尔斯泰之所以赢得 世界声誉，固然是由于他的史诗艺术的魅力和社会批判的激 情，...
世界文学名著《卡拉马佐夫兄弟》(pdf电子书下载)【A02659】
前 言 《卡拉马佐夫兄弟》是俄国大作家陀思妥耶夫斯基的最后 一部长篇小说。它是根据一桩真实的弑父案写成的。书中主 要人物为旧俄外省地主卡拉马佐夫和他的儿子：德米特里、伊 凡、阿辽沙及私生子斯麦尔佳科夫。老卡拉马佐夫在行将就 木之年仍贪婪、好色，不仅霸占妻子留给儿子们的遗产，而 ...
《海明威短篇小说全集》(pdf电子书下载)【A02658】
出版者序 小查尔斯·斯克里布纳 早已有必要出一部最新版的欧内斯特·海明威短篇小说 全集了。这类书迄今仅有１９３８年出版的一本收了首辑四十九 篇短篇小说的选集，里面还一并收了他的剧本《第五纵队》。 当时正是海明威写作的多产时期，有若干根据他在古巴和西 班牙生活经历写成的小说刊登在杂...
迷惘者的一生《海明威传》(pdf电子书下载)【A02657】
译者的话 厄内斯特·海明威（Ｅｒｎｅｓｔ Ｈｅｍｉｎｇｗａｙ，１８９９—１９６１），是蜚声 世界文坛的美国现代著名小说家，以“迷惘的一代”的代表著称。他 的风格和文体独具一格，在欧美风靡一时，很有影响。一九五四年，海 明威荣获诺贝尔文学奖。 海明威生于芝加哥伊利诺斯奥克派克一个医...
《不是我 而是风》英国作家劳伦斯的一生(pdf电子书下载)【A02656】
目 录 邂逅………………………………………………………１ 一同出走…………………………………………………１ 伊萨尔河谷………………………………………………２１ 前往意大利………………………………………………３４ １９１３—１９１４年间……………………………...
世界文学名著《珂赛特》(pdf电子书下载)【A02655】
感 谢 《珂赛特》非常幸运从一开始就有许多朋友。在华盛顿， 有玛丽·艾丽斯·基尔和安娜·科特尔；在加利福尼亚，有 迈克尔·坎普斯和罗兰·珀金斯；在巴黎和纽约，有菲利斯 ·德马雷考斯·约瑟夫和罗伯特·约瑟夫。另外这部书和作 者有幸与拉里·阿什米德在哈珀科林斯一起工作过。我也想 感...
世界文学名著《大卫·科波菲尔》(pdf电子书下载)【A02654】
“都云作者痴” ——代译序 石定乐 狄更斯一生创作了十四部完整的长篇小说及许多中、短 篇，其中最为人熟知的就是这本《大卫·科波菲尔》了。以 至美国当代文学评论家乔治·Ｈ·福特写道：“也正像《哈姆 雷特》一样，由于它（指《大卫·科波菲尔》）是作者的作品 中最为大家所熟知的，...
世界文学名著《嘉莉妹妹》(pdf电子书下载)【A02633】
译者的话 《嘉莉妹妹》是美国著名小说家西奥多·德莱赛的力作， 在美国小说史上占有重要的地位。 《嘉莉妹妹》描写一个天真纯洁的少女从小镇来到大城市 谋生的故事。小说围绕嘉莉和她的两个情人之间的瓜葛，再现 了１９世纪末美国城市生活的广阔画面，其生活的广度和深度 可与巴尔扎克笔下的巴黎...
搜索当前分类