《罗斯福传》(pdf电子书下载)[s1990]

跳至底部下载链接

罗斯福生平
富兰克林·Ｄ·罗斯福（１８８２—１９４５）在他逝世后的整整
半个世纪里，一直被世人公认为２０世纪最伟大的美国总统。
他在美国历任总统排名中稳居前３名，在他前面的只有林肯
和华盛顿。在他那空前绝后的四连任内，他显示了继华盛顿
总统以来，在驾驭政府和时代方面无与伦比的胆略与技能，且
其结果对战后美国和世界而言，一如他身后留下的长长影子，
使生活在现在的人们仍不时感觉到他的存在，以致人们时常
向这位巨人投去追寻的一瞥……
罗斯福出生于纽约州赫德逊河畔海德公园村的荷兰裔望
族。童年的他在优裕生活中受到严格而又充满爱抚的训导，并
因频繁地随着父母在全国和欧洲各地旅游而见多识广，而自
幼对船舶和海上旅行的热爱，则成了他一生中难解的情结。他
１４岁进入专为富家贵族子弟开设的格罗顿公学，该校强化并
发展了他业已养成的诚实、公正和扶危济困等德行和社区公
民意识。在格罗顿，罗斯福显得早慧而随和。
４年的哈佛求学生涯（１９００—１９０４）给罗斯福带来的那种
潜移默化的而又全方位的影响使他受用终生。１９０５年，罗斯
福与远房亲戚、美国第２６任总统西奥多·罗斯福的侄女结
婚。在分享总统荣耀和某些优越条件的同时，一条平行延村
已逐渐褪色为移民者脑海中模糊的回忆。罗森菲尔德这个荷
兰发音的姓氏也在北美这个移民大熔炉中逐渐变成了罗斯
福。克拉斯的儿子尼克拉斯生有两个儿子。长子约翰尼斯
（１６８９—？）即罗斯福家族的第一支系的始祖，世居纽约奥伊
斯特湾，这一支系的第６代子孙中出了西奥多·罗斯福
（１８５８—１９１９），即美国第２６任总统。次子雅各布斯（１６９２—
１７７６）即罗斯福家族第二支系的始祖，后来定居海德公园村。
富兰克林·德拉诺·罗斯福是这一支系的第６代子孙。
雅各布斯这一支系的长子一直沿用艾萨克—詹姆斯—艾
萨克—詹姆斯的交替命名法。雅各布斯的儿子艾萨克（１７２６—
１７９４）头脑灵活，精明能干，因婚姻关系跻身为赫德逊河河
谷上流社会的一员。他在纽约及西印度群岛一带经营糖业，并
对宗主国，——英国在北美殖民地的歧视性贸易法规具有切
肤之痛。为了生存和发展，同英法厂商进行了多年的斗争。北
美独立战争爆发后，艾萨克成了一名积极支持革命者的进步
爱国分子。他以北部联邦同盟盟员的身份被选入纽约州首届
参议院，参加起草了纽约州第一部宪法，并在汉密尔顿的领
导下，投票修改新联邦宪法。逝世前，他还担任着纽约第一
银行的董事长。
艾萨克的儿子詹姆斯·罗斯福（１７６０—１８４７），也以北部
联邦同盟盟员的身份进入纽约州议会，当了一届众议员。他
在普林斯顿一带经营制糖业和银行，同时兼营牧马业。他还
在赫德逊河河谷大做土地投机生意。他的儿子艾萨克·罗斯
福第二（１７９０—１８６３）即富兰克林的祖父，生性淡泊、与世
无争，曾在普林斯顿大学攻读医学和植物学。他毕业后伺机
而动。
１９２９—１９３３年的大萧条为罗斯福一展抱负提供了壮阔
的出场布景和宽泛的戏路。千百万命若悬丝、孤苦无告的美
国人在那个寒冷的冬日听到了一个清晰而平静的声音：“我誓
为美国人民实行新政。”
１９３３年３月４日，罗斯福在总统就职演说中发出了不朽
的名言：“我们唯一值得恐惧的就是恐惧本身。”此时，美国
的经济秩序踉跄于崩溃的边缘。《纽约时报》称：从来没有哪
位总统在人们如此巨大的信任和期许中有过如此多的机会。
凯恩斯公开致信新总统罗斯福：“你已经使自己成为各国力求
在现存社会制度范围内运用明智试验以纠正我们社会弊病的
人们的信托人。”
罗斯福上任后，两周内这个国家就变了样。一度是麻木、
冷漠和沮丧的美国，现在则充溢着巨大的活力。雷蒙德·莫
利在几年后仍坚持认为，资本主义在８天内得到了拯救。
罗斯福的两度“新政”不独在实现其救济、复兴和改革
三大目标上卓有成效，更是标志着一个时代的结束和另一个
时代的滥觞；“新政”不独挽救了资本主义制度，而且调整了
它的内在结构及其运行机制，减缓了其基本矛盾，增强了其
免疫功能；他因广泛关注处于经济金字塔底层的被遗忘的人
们而使美国开始走上“福利国家”的道路。在位的１２年间，
他使白宫成为整个政府中心——思想的源泉、行动的倡议者
和国家利益的代表。他试图造成一种代表各种集团和各个阶
层的新的平衡，以调整旧秩序中的失调。他是那种对国计民
生有着全面关怀或道义使命感的改革家。
当法西斯势力掀起的惊涛恶浪危及人类和平和民主政治
时，罗斯福再次被推向举世嘱目的历史前台。他以极大的智
慧和耐力把一个有着悠久孤立主义传统的美国，逐步转变为
反法西斯联盟的强有力支柱。他不甘于在对外政策上处处受
制于国会，在实行不得已的权宜之策时，作了最大限度的变
通。《租借法案》既体现了他棋算三步的高瞻远瞩，又表明热
衷于结果的他在手段运用上的灵活多变。丘吉尔后来动情地
说：“如果他心中没有感受到自由的汹涌波涛，如果他在我们
极端危难时不下决心援助英国和欧洲，那么人类的整个前途
在若干世纪内将沉沦于屈辱和灾难之中。”
美国参战后，他作为合众国武装部队总司令，运筹帷幄，
统驭全局，真正充当起“胜利大夫”。他以独特、果敢和高超
的管理技巧创立并驾驭战时经济体制，使美国成为名副其实
的“民主国家的伟大兵工厂”。他极力促成了战时盟友间巨人
的握手，并主动充当盟国内部矛盾的协调者。他的视野越过
硝烟而投向了未来，他把自己做了多年的一个瑰丽的梦寄托
在战后世界和平组织上。他是联合国的缔造者。
几乎所有接触过他的人都提到罗斯福性格中那如茂密森
林般的复杂和不可测度，他对苍茫世界的感悟能力有时甚至
是神秘的、不可思议的，他灵魂中有一扇从未对任何人打开
过的窗户。很多人都说他是西奥多·罗斯福与威尔逊的结合
体，但他从不把自己的选择和命运最后寄托在其中的任何部
分。他的复杂源于自身存在着的深刻矛盾。他灵活善变，巧
舌如簧，有着女性般纤细而敏感的直觉；他具备各种习惯，深
谙政治的细微末节；他重视舆情与民心，善于对其加以利用
和引导；他从不过早地给自己贴上标签，他不愿在对手安排
的阵地上战斗，他善于转移视线，越过陷阱，迂回进取，他
“愿意用狐狸的计谋为狮子的目的服务”；他不愿让别人了解
自己的思想过程，这有助于他形成一种神秘和权威的色彩。
他具有行政首脑的领导天赋。他对政府机构的真实兴趣
比对忠诚于他并且办事得力的人要小得多。他不愿以一种精
于事务的匠气让自己劳顿在杂役中，失落在机巧中，消融在
制度网络中。在这些形而下的技巧层面之上是他的良知和能
够使他翱翔于环境之上的超越意识。
人们很难用现实主义或理想主义对罗斯福予以定位。他
从不固守僵硬的意识形态阵地，他对苏联的态度和对战后世
界的安排反映了他是清醒的现实主义者；而对建立世界和平
组织的执着追求则反映了他那理想主义的一面；在两者之间
有一片空旷的地带，暧昧态度和妥协天赋则是赫然摆放在那
里的实用家俱。
白驹过隙，沧海桑田，半个世纪以来，那幅线条柔和、沐
浴在丰富的人性光泽之中的未完成的罗斯福画像总是令世人
驻足，久久凝望……