世界名著《小妇人》(pdf电子书下载)[s2289]
跳至底部下载链接 译 序 还是在十二三年前吧,我在大学念书,深夜读英文原著 《小妇人》(LittleWomen),读到劳里因乔拒绝了他的爱,痛 苦之下离家远行时的情景。分手时乔跟在他的身后,想趁他 回头时跟他挥手道别,他果然回过头,返回来,用手臂绕着 她,说: “哦,乔,难道你不能?” “特迪,亲爱的,我真希望能!” 然后劳里挺直身子,说:“好的,别在意。”随即再不发 一言,转身离去。呵,但这可...
跳至底部下载链接 译 序 还是在十二三年前吧,我在大学念书,深夜读英文原著 《小妇人》(LittleWomen),读到劳里因乔拒绝了他的爱,痛 苦之下离家远行时的情景。分手时乔跟在他的身后,想趁他 回头时跟他挥手道别,他果然回过头,返回来,用手臂绕着 她,说: “哦,乔,难道你不能?” “特迪,亲爱的,我真希望能!” 然后劳里挺直身子,说:“好的,别在意。”随即再不发 一言,转身离去。呵,但这可...
跳至底部下载链接 目 录 托比传 (比)……………………………………………………(1) 犹滴传 (滴)……………………………………………………(43) 以斯帖补篇 (斯补)……………………………………………(81) 所罗门智训 (智)……………………………………………(111) 便西拉智训 (便)……………………………………………(152) 巴录书 (巴)…………………………………………………(2...
跳至底部下载链接 目 录 第一章 船到马赛……………………………………(1) 第二章 父与子……………………………………(13) 第三章 迦太罗尼亚人的村庄……………………(23) 第四章 阴 谋……………………………………(37) 第五章 婚 宴……………………………………(46) 第六章 代理检察官………………………………(63) 第七章 审 问……………………………………(77) 第八章 ...
跳至底部下载链接 自 序 新版四卷本文集收了我从1978年到1992年所写的全部 小说,计有31种,160万字。没我想的那么多,倒确实是严 重良莠不齐。原因是多方面的。 写小说当然是为了获得一种自由的自我表达方式或日权 利,但这个获得过程往往是不自由的。 我开始写作时深受一种狭隘的文学观影响,认为文学是 一种辞典意义上的美,是一种超乎我们生活之上的纯粹。要 诗情画意,使用优美纯正的汉语书面语;要...
跳至底部下载链接 译者前言 简·奥斯丁(Jane Austen,1775——1817)的名字对我 国的外国文学爱好者来说并不陌生,她的《傲慢与偏见》 (Pride and Prejudice)更为许多人熟知。 这部小说的主题是爱情与婚姻,全书或详或略涉及了五 门婚事。 作者主要着墨于伊丽莎白和达西。这两人性格大不相同, 伊丽莎白外向,活泼可爱,达西内向,给人的感觉是非常傲慢。 第一次相逢在舞会,达...
跳至底部下载链接 译者前言 我的一位年轻朋友,听说我在校订《钢铁是怎样炼成 的》的译文,特意写信来,要我在书出版以后,务必给他留 一册。他说,他还是“文化大革命”末期刚上小学的时候,抓 到过一本连环画,从头到尾,从尾到头翻了一个稀烂,原书 却至今不可原谅地没有读过。他很想读一读。他说的情况,在 年轻人中间大概有一定的代表性。 五六十年代上大学的人,情况就大不一样。不仅人人读, 而且多次读,认真读,...
跳至底部下载链接 前 言 《卡拉马佐夫兄弟》是俄国大作家陀思妥耶夫斯基的最后 一部长篇小说。它是根据一桩真实的弑父案写成的。书中主 要人物为旧俄外省地主卡拉马佐夫和他的儿子:德米特里、伊 凡、阿辽沙及私生子斯麦尔佳科夫。老卡拉马佐夫在行将就 木之年仍贪婪、好色,不仅霸占妻子留给儿子们的遗产,而 且还与长子德米特里为一个女人争风吃醋。德米特里对父亲 恨之入骨,一再扬言要杀死他,并且有一天夜晚真地闯...
跳至底部下载链接 前 言 ·陈书良· 梁启超(1873—1929),字卓如,号任公,笔名主要有过 哀时客、饮冰子、饮冰室主人、新民子、中国之新民、自由 斋主人、曼殊室主人、少年中国之少年等。广东新会人。他 是中国近代资产阶级改良派的著名政治活动家、思想家、文 学家和学者。他的一生,经历了晚清与民国两个时期;他的 业绩,并包了政治和学术两个方面。 梁启超出生于一个半耕半读的家庭,自幼聪颖,四岁开 ...
跳至底部下载链接 译后记 壹 亚氏著作的编成、传习与翻译 (1)亚里士多德(公元前384—322)著作可分三类:第 一类为“对话”,大都是早年在雅典柏拉图学院中(公元前 366—348)写的。 公元前第二世纪初海尔密浦 (Hermippus)曾编有“亚氏书目”。第一世纪安得洛尼可(AnL dronicus)重订亚氏全部遗著时,亦曾编有“总目”,这总目 今已失传。稍后又有希茜溪(Hesychius)...
跳至底部下载链接 关于本书的作者和内容 奥古斯丁(AureliusAugustinus)是古代基督教主要作家 之一,与中世纪的托马斯·阿奎那(ThomasAquinas)同为 基督教神学的两大师。 奥氏于354年11月13日生于北非的塔加斯特城,即今 阿尔及利亚的苏克阿赫拉斯(SoukAhras),当时北非已入罗 马帝国版图,完全在罗马文化笼罩之下。父名巴特利西乌斯, 是本城的一个普通市民,母名莫...
跳至底部下载链接 关于《双城记》 狄更斯是十九世纪英国最为杰出的作家之一,深受我国 读者喜爱。他的《匹克威克外传》、《老古玩店》、《大卫·科 波菲尔》、《荒凉山庄》、《艰难时世》、《双城记》等作品如今 已成为世界文学史上的经典佳作,征服了一代又一代读者的 心。狄更斯也是较早被介绍到中国来的外国作家之一,他的 上述作品及其他一些重要作品都有中译本印行,许多中国读 者都从其作品中得到过很大的教益。 《...
跳至底部下载链接 目 录 缘起…………………………………………………1 十字架………………………………………………1 别针…………………………………………………3 双鱼…………………………………………………5 老别针………………………………………………7 项链…………………………………………………8 锁……………………………………………………9 还是锁住了………………………………………1...
跳至底部下载链接 译者的话 《嘉莉妹妹》是美国著名小说家西奥多·德莱赛的力作, 在美国小说史上占有重要的地位。 《嘉莉妹妹》描写一个天真纯洁的少女从小镇来到大城市 谋生的故事。小说围绕嘉莉和她的两个情人之间的瓜葛,再现 了19世纪末美国城市生活的广阔画面,其生活的广度和深度 可与巴尔扎克笔下的巴黎相媲美。事实上,巴尔扎克正是德莱 赛推崇的作家。《嘉莉妹妹》的感染力主要来自于这种现实主 义的笔触。细...
跳至底部下载链接 目 录 译者序言………………………………………………………………2 预告读者………………………………………………………………20 一 导言:论哲学的目的……………………………………………21 二 论知识的种类……………………………………………………28 三 论知性……………………………………………………………33 四 论想象……………………………………………………………42 五...
跳至底部下载链接 目 录 序……………………………………………………………………(1) 悲观论集 王成 译 论人世的痛苦………………………………………………(2) 论生存的虚无………………………………………………(17) 论自杀………………………………………………………(23) 灵魂不死:对话录…………………………………………(29) 心理的观察……………………...
跳至底部下载链接 第 一 章 抗战胜利纪功碑浓黑①,隐没在灰蒙蒙的雾海里,长江、 嘉陵江汇合处的山城,被浓云迷雾笼罩着。这个阴沉沉的早 晨,把人们带进了动荡年代里的又一个年头。 在这变态繁荣的市区里,尽管天色是如此晦暗,元旦的 街头,还是照例挤满了行人。 “卖报,卖报!《中央日报》!《和平日报》……” 赤脚的报童,在雾气里边跑边喊:“看1948年中国往何 处去?……看美国原子军事演习,第三次世界大...
跳至底部下载链接 目 录 长话短说………………………………………………………1 附:陈独秀字号笔名化名考释………………………6 一 故乡·家世·童年……………………………………13 动荡的故乡奇特的独秀山……………………………13 小户人家的兴衰贫 穷飘泊的寒士…………………16 附:世系表…………………………………………22 凶狠的板子刚烈的性格………………………………...
跳至底部下载链接 目 录 编者前言………………………………………………………………1 第一部分 奴隶占有制时期 第一 最早的伦理思想………………………………………………10 Ⅰ.赫拉克利特(约公元前530—470)…………………………10 选自赫拉克利特著作残篇及其他古书的记载 (一)论命运对于人的意义…………………………………………10 (二)论和谐与斗争………………………………………………...
跳至底部下载链接 金庸作品集“三联版”序 我在小学时就爱读课外书。低年级时看《儿童画报》、 《小朋友》、《小学生》,后来看内容丰富的“小朋友文库”,再 似懂非懂地阅读各种各样章回小说。到五六年级时,就开始 看新文艺作品了。到现在,我还是喜爱古典文学作品多于近 代或当代的新文学。那是个性使然。有很多朋友,就只喜欢 新文学,不爱古典文学。 现代知识当然必须从当代的书报中去寻求。小学时代我 得益最多、记...
跳至底部下载链接 目 录 一 天涯思君不可忘…………………………2 二 武当山顶松柏长………………………49 三 宝刀百炼生玄光………………………72 四 字作丧乱意彷徨………………………122 五 皓臂似玉梅花妆………………………147 六 浮槎北溟海茫茫………………………197 七 谁送冰舸来仙乡………………………224 八 穷发十载泛归航………………………257 九 七侠聚...
跳至底部下载链接 目录 第一章 大雨商家堡…………………………2 第二章 宝刀和柔情………………………29 第三章 英雄年少…………………………55 第四章 铁厅烈火…………………………115 第五章 血印石……………………………162 第六章 紫衣女郎…………………………202 第七章 风雨深宵古庙……………………249 第八章 江湖风波恶………………………287 第九章 毒手药...
跳至底部下载链接 译者小记 全世界的读者都知道列夫·托尔斯泰在世界文坛的地位 以及由此对世界文学艺术产生的深远影响。他给后人留下了 一大批宝贵的文学遗产。列夫·托尔斯泰的名字已经远远超 越出了俄罗斯的范畴,他属于全世界。托尔斯泰之所以赢得 世界声誉,固然是由于他的史诗艺术的魅力和社会批判的激 情,但也由于十九世纪俄国革命的世界意义。沙皇俄国是当 时资产阶级民主革命的重要策源地。 世界文化名人都评论...
跳至底部下载链接 《战争与和平》是俄国作家列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰创作的长篇小说,也是其代表作,创作于1863—1869年。该作以1812年的卫国战争为中心,反映从1805到1820年间的重大历史事件。以鲍尔康斯、别祖霍夫、罗斯托夫和库拉金四大贵族的经历为主线,在战争与和平的交替描写中把众多的事件和人物串联起来。作者将“战争”与“和平”的两种生活、两条线索交叉描写,构成一部百科全书式的壮阔史诗...
跳至底部下载链接 目 录 第一辑 党的十二大的历史地位(1982年8月)…………………(2) 读《毛泽东农村调查文集》(1983年2月)………………(10) 马克思主义和中国国情(1983年3月)…………………(19) 为什么中国不能走资本主义道路(1987年2月)………(38) 关于中国的对外政策 ——在纽约向美国知识界人士作的讲演 (1987年4月)………………………………………(6...