影响三代中国人的外国名著《牛虻》(pdf电子书下载)【A01586】
译者自序 组稿者莫雅平君说翻译完了一本小说,应该写篇前言,算 是对读者有交待。他的话很有道理,可我说些什么呢?如果 语言能够淋漓尽致地表达我们的思想,那么语言是强大的;如 果语言表达不出我们的思想,那么语言是苍白的。重译《牛 虻》以后,我再次强烈地感受到这部小说的不朽,它的力量 ...
译者自序 组稿者莫雅平君说翻译完了一本小说,应该写篇前言,算 是对读者有交待。他的话很有道理,可我说些什么呢?如果 语言能够淋漓尽致地表达我们的思想,那么语言是强大的;如 果语言表达不出我们的思想,那么语言是苍白的。重译《牛 虻》以后,我再次强烈地感受到这部小说的不朽,它的力量 ...
目 录 第一章 巴努什不再让人发笑的日子………………………1 第二章 圣—加尔达被阉割的阴影………………………30 第三章 向斯特拉文斯基即兴致意………………………47 第四章 一段话……………………………………………89 第五章 寻找失去的现在…………………………………108...
本书作者B·A·崔可夫(1900—1982)是苏联军事家、 苏联元帅、两次苏联英雄。1918年参加苏军,毕业于莫斯科 军事教官训练班、伏龙芝军事学院等。1929—1932年任红旗 远东特别集团军司令部处长。1938年任步兵第五军军长和第 四集团军司令员,指挥集团军参加了白俄罗斯西...
译 者 的 话 此书是苏联著名军事将领、苏联英雄、苏联元帅巴格拉 米扬(1897—1982)根据他在第二次世界大战中的苏联卫国 战争初期的亲身经历写的一部战争回忆录。 作者在战争爆发前经朱可夫推荐到基辅特别军区(战争 爆发后改为西南方面军)任集团军作战处长,并很快升任军 区副参谋...
前 言 《战争与回忆》是一部历史传奇。主题写第二次世界大战, 观点是美国的。 《战争风云》是序幕,出版于一九七一年,通过描绘一系 列导致珍珠港事变的事件,为本书定下了历史的骨架。《战争 与回忆》是一部关于美国作战的小说——从珍珠港到广岛。 这是我要叙述的主要故事。我当然希望即使...
从小站云盘下载 按编号查找下载 从百度网盘下载
从小站云盘下载 按编号查找下载 从百度网盘下载
从小站云盘下载 按编号查找下载 从百度网盘下载
胡源高考数学 精讲精练 全国一模最新套卷.pdf 胡源高考数学精讲精练 · 一模配套习题.pdf 胡源高考数学精讲精练-1.pdf 胡源高考数学精讲精练-2.pdf 从小站云盘下载 按编号查找下载 从百度网盘下载
译 者 的 话 本书是苏联著名军事将领、苏联英雄、苏联元帅基·阿 ·梅列茨科夫的回忆录。作者青年时代就参加了红军,在国 内战争年代曾英勇地奋战在各个战场。1936—1937年,他参 加国际纵队赴西班牙为反对法西斯而战。 1940年8月,梅列茨科夫任苏军总参谋长,次年1月任 副国防...
搜索当前分类